Archivi del mese: ottobre 2020

Collezione Emiri di Cultura Materiale Yanomami

Nel maggio del 2019, una parte della collezione acquisita dal Museo Civico-Archeologico-Etnologico di Modena è stata esposta al pubblico e ufficialmente inaugurata. 

Pubblicato in Collezione Emiri, Etnografia | Commenti disabilitati su Collezione Emiri di Cultura Materiale Yanomami

Collezione Emiri di Cultura Materiale Yanomami

Durante la convivenza con gli Yanomami, ho raccolto oggetti della loro cultura. Di particolare rilievo è il nucleo dedicato all’arte plumaria e agli ornamenti. Per lunghi anni ho accarezzato il sogno di sistemare i reperti in luogo pubblico. Il sogno … Continua a leggere

Pubblicato in Collezione Emiri, Etnografia | Commenti disabilitati su Collezione Emiri di Cultura Materiale Yanomami

Collezione Popoli indigeni in Brasile

Oggetti raccolti nel gennaio del 2010 da Loretta Emiri nel Mato Grosso do Sul 1. Strumento musicale. Rikbaktsa, Mato Grosso. A una corda sono appesi sei pendenti, ciascuno dei quali con vari grossi gusci tagliati che, battendo fra loro, producono … Continua a leggere

Pubblicato in Etnografia | Commenti disabilitati su Collezione Popoli indigeni in Brasile

Acareação – Faccia a faccia

Loretta Emiri, Outubro de 2020 Estas composições foram escritas em Boa Vista durante o mês de agosto de1985. Em maio de 1987 foram publicadas no jornal Porantim. Em 1992 entraram a fazer parte do livro Mulher entre três culturas, Edicon, São Paulo.  … Continua a leggere

Pubblicato in Poesia, Português | Commenti disabilitati su Acareação – Faccia a faccia

Intensidade

Pessoas e coisas parecem ter sumido, pois os olhos não mais as vê. Mas assim não é. A intensidade com que algumas situações foram vividas imortaliza pessoas e coisas,  torna real o que irreal não é.

Pubblicato in Poesia, Português | Commenti disabilitati su Intensidade

Quatro poemas de Loretta Emiri

ESCREVER Escrever era anates pensar,depois aprofundar,em seguida afirmar.Escrever era dizer definitivamente, para sempre.Escrevendo afirmava ideias.Escrevendo afirmava verdades. E conheci os Yanomami,sua vida,suas verdades orais transmitidas.Minhas verdades agora não são mais definitivas.Meu escrever agora não é mais alcançar metas.Meu escrever agora … Continua a leggere

Pubblicato in Poesia, Português | Commenti disabilitati su Quatro poemas de Loretta Emiri

In calore

Nel dizionario portoghese il termine cio definisce periodo di desiderio sessuale intenso degli animali e, per estensione, appetito sessuale delle persone. Non ne conoscevo ancora il significato, ma, pronunciato sio e accoppiato alla parola terra in una canzone popolare, già esercitava il … Continua a leggere

Pubblicato in Narrativa | Commenti disabilitati su In calore

Entrevista da UFRR a Loretta Emiri

http://ufrr.br/ultimas-noticias/5118-entrevista-loretta-emiri-a-academia-pode-muito-ajudar-valorizando-mais-a-propria-producao-indigena-os-proprios-estudantes-indigenas?fbclid=IwAR0zfxc1US_CmFluINZ5EHHX4SGO2A2SizOQt7O-AXl7oF4FZtbEqtDcVV4

Pubblicato in Interviste/Entrevistas, Português | Commenti disabilitati su Entrevista da UFRR a Loretta Emiri

Loretta Emiri e os indígenas brasileiros

Entrevista feita por Sveva Sagramola para o programa GEO, da emissora italiana RAI-TRE.

Pubblicato in Interviste/Entrevistas | Commenti disabilitati su Loretta Emiri e os indígenas brasileiros

Seconda partecipazione a GEO/RAI-TRE

Pubblicato in Interviste/Entrevistas | Commenti disabilitati su Seconda partecipazione a GEO/RAI-TRE