Archivi del mese: aprile 2017

Partire per partorire

Un racconto di Loretta Emiri. Sul numero 31 della rivista Storie, ai redattori della quale avevo spedito racconti da recensire, leggevo: “Dopo diciotto anni trascorsi nel Brasile amazzonico, condividendo lo stile di vita e la cultura degli indigeni Yanomami, la … Continua a leggere

Pubblicato in Narrativa | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Partire per partorire

Toreke

Ragioni socioculturali possono determinare che una donna yanomami soffochi il suo bambino al momento della nascita. Nel caso di Toreke, i missionari dissero che la mamma non avrebbe potuto allevarlo perché allattava ancora il primogenito. Quando potetti comunicare con gli … Continua a leggere

Pubblicato in Narrativa | Contrassegnato | Lascia un commento

Tre spiriti e un grande spavento

Appena assunta nel Segretariato dell’Educazione di quello che era ancora il Territorio di Roraima, Fiammetta avviò la pratica per ottenere autorizzazione a entrare nella blindatissima area yanomami. Dare continuità al processo educativo avviato fra gli indios del Catrimâni, tendendo a … Continua a leggere

Pubblicato in Narrativa | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Tre spiriti e un grande spavento

Maloca

In Brasile, il termine maloca è utilizzato per definire il villaggio o la grande casa comunitaria indigena. Più si avvicinava alla maloca degli yanomami del Wakathau, più forte batteva il cuore di Fiammetta. Era fuggita in Amazzonia per sottrarsi alle … Continua a leggere

Pubblicato in Narrativa | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Maloca

Emerito e cretino

In Italia, la parola emerito evocava un vescovo ritenuto progressista e illuminato, molto adulato dai mezzi di comunicazione.  L’accesso alla missione tra gli yanomami era negato ai brasiliani che, nelle più svariate vesti, ne facessero richiesta; ospiti graditi erano invece … Continua a leggere

Pubblicato in Narrativa | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Emerito e cretino

Suora con pistola

La primavera è entrata da pochi giorni. Nei prati e giardini sono esplosi i colori. Durante l’inverno, poche volte la scrittrice ha lasciato la tana. Ha lavorato sodo al romanzo che sta scrivendo. Qualunque sia la forma attraverso cui si … Continua a leggere

Pubblicato in Narrativa | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Suora con pistola

Sandrina degli Spiriti

Operavo tra gli yanomami nell’area del Catrimâni, in piena foresta amazzonica. Lì mi raggiuse la notizia dell’arrivo della dottoressa Sandra. Specializzata in malattie polmonari, aveva rinunciato a costruirsi una carriera nel sud del Brasile per venire ad assistere gli indios … Continua a leggere

Pubblicato in Narrativa | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Sandrina degli Spiriti

Xavante

Prorompente, è sgorgato fuori dall’archivio. I tratti ampi e sinuosi che lo percorrono mi fanno pensare ai fiumi ampi e sinuosi che percorrono la foresta amazzonica, ammirati dall’oblò di un aereo. Una ondeggiante calligrafia, poche note per arginare le emozioni … Continua a leggere

Pubblicato in Narrativa | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Xavante

Terena

“Siamo pescatori di carpe, sempre lì ad aspettare pazienti che si decidano ad abboccare”, concludeva. Sorprendendomi piacevolmente, era uscito dall’abituale mutismo per interessarsi alla mia situazione: dopo averla lucidamente analizzata, formulava addirittura dei suggerimenti che, se tradotti in decisioni, potrebbero … Continua a leggere

Pubblicato in Narrativa | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Terena

Bororo

L’arte plumaria, cioè la confezione di artefatti a partire dall’utilizzo di penne di uccelli, è fra le manifestazioni artistiche più espressive degli indios brasiliani. Le materie prime usate sono sostanzialmente le stesse, ma ogni società indigena ha sviluppato un suo … Continua a leggere

Pubblicato in Narrativa | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Bororo