Archivi del mese: settembre 2020

Giro giro tondo

Pubblicato il 30 settembre 2020 da Gli yanomami e Loretta Emiri

(Testo inserito come Appendice al libro Amazzone in tempo reale)                        Doveva godersi la pensione, ma decise di aprire una fabbrica in cantina. Un rumoroso macchinario rompeva i timpani a tutto il vicinato. Durò poco, perché a concimar la terra l’ingordo … Continua a leggere →

Pubblicato in Narrativa | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Giro giro tondo

Homens de pedra, homens de barro

Pubblicato il 10 settembre 2020 da Gli yanomami e Loretta Emiri

Sedimentação, estratificação de idéia, de opinião. Camadas sociais sobrepostas. Sistema social fixo e rígido de estados, classes, castas. Homens de pedra, de tão dura e fria matéria. Da sociedade indivisa, da vida coletiva. Do mito, da dança, do canto consagrados. … Continua a leggere →

Pubblicato in Poesia, Português | Contrassegnato , | Commenti disabilitati su Homens de pedra, homens de barro

Svegliandosi in una maloca* yanomami

Pubblicato il 10 settembre 2020 da Gli yanomami e Loretta Emiri

“Acordando numa maloca yanomami” è il titolo della versione originale in portoghese di questo testo. Discretamente, i primi raggi di luce penetrano nella maloca addormentata. Silenziosamente, i cacciatori con arco, due o tre frecce e coltello vanno incontro alla foresta e all’abbondante … Continua a leggere →

Pubblicato in Narrativa | Contrassegnato | Commenti disabilitati su Svegliandosi in una maloca* yanomami